|Amma Inge Vaa(Mummy, come here)|
|A moving rhyme from a baby in Tamil|
Rhymes in Indian language
Rhymes in English
amma inge vaa vaa
aasai mutham thaa thaa
ilayil soru poduu
eeyai thooram ottu
unnai ponra nallaar
ooril yaavar ullaar
ennal unakku thollai
ethum inge illai
Mummy, Mummy come here, please,
Give me , give me a loving kiss.
Place , place little rice on the leaf,
And drive , drive , away all the flies ,
Good , good, people like you,Muumy,
Are , are rarely there in this place.
Trouble , trouble, From me,
You, you do not have from now on.
I tell, I tell, without any doubt.