Rhymes for Indian children
I always felt that the english rhymes meated out to our kids would not strike a chord with them. They contained foriegn names, foreign action and were about situations unknown to our kids.
I made a fun attempt to Indianise a few rhymes. They are not meant to take the charm away from the originals, but only to make them dearer to the children
Of course litlle poems and rhymes for children abound in our country too. I have translated a few for your understanding.